{"id":184,"date":"2026-11-13T12:44:16","date_gmt":"2026-11-13T12:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/?page_id=184"},"modified":"2026-11-13T12:47:25","modified_gmt":"2026-11-13T12:47:25","slug":"gizlilik-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/gizlilik-politikasi\/","title":{"rendered":"G\u0130ZL\u0130L\u0130K POL\u0130T\u0130KASI VE K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Veri Sorumlusu ve \u0130leti\u015fim Bilgileri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu gizlilik politikas\u0131, \u0130SV\u0130\u00c7RE T\u00fcrk\u00e7e ve T\u00fcrk K\u00fclt\u00fcr\u00fc Dersleri internet sitesi (<a href=\"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/\">www.isvicre-turkce.ch<\/a>) \u00fczerinden ger\u00e7ekle\u015ftirilen i\u015flemler kapsam\u0131nda ki\u015fisel verilerin toplanmas\u0131, kullan\u0131lmas\u0131, saklanmas\u0131 ve korunmas\u0131na ili\u015fkin esaslar\u0131 a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sorumlu kurum:<\/strong> Ausbildungsabteilung des t\u00fcrkische Botschaft in Bern<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adres:<\/strong> Lombachweg 33, 3006 Bern, \u0130svi\u00e7re<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>E-posta:<\/strong> <a href=\"mailto:bernegitim@bluewin.ch\">egitim@bluewin.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0130nternet sitesi:<\/strong> <a href=\"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/\">https:\/\/www.isvicre-turkce.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Toplanan Ki\u015fisel Veriler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130nternet sitesi \u00fczerinden T\u00fcrk\u00e7e ve T\u00fcrk K\u00fclt\u00fcr\u00fc (HSK) derslerine \u00f6n kay\u0131t ba\u015fvurusu yap\u0131lmas\u0131 durumunda a\u015fa\u011f\u0131daki bilgiler toplanabilir:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00d6\u011frenci bilgileri:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ad\u0131 ve soyad\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fum tarihi<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0131n\u0131f d\u00fczeyi<\/li>\n\n\n\n<li>Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 kanton ve \u015fehir<\/li>\n\n\n\n<li>Devam etti\u011fi \u0130svi\u00e7re okulu<\/li>\n\n\n\n<li>Tercih edilen HSK s\u0131n\u0131f\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Veli veya yasal temsilci bilgileri:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ad\u0131 ve soyad\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Telefon numaras\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>E-posta adresi<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda payla\u015f\u0131lan ek a\u00e7\u0131klamalar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bunun d\u0131\u015f\u0131nda internet sitesinin teknik i\u015fleyi\u015fi kapsam\u0131nda IP adresi, taray\u0131c\u0131 bilgileri ve g\u00fcvenlik kay\u0131tlar\u0131 gibi teknik veriler de i\u015flenebilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenme Ama\u00e7lar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toplanan ki\u015fisel veriler a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla i\u015flenir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00fcrk\u00e7e ve T\u00fcrk K\u00fclt\u00fcr\u00fc derslerine y\u00f6nelik \u00f6n kay\u0131t taleplerinin al\u0131nmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6\u011frencilerin uygun HSK s\u0131n\u0131flar\u0131na y\u00f6nlendirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fvurularla ilgili velilerle ileti\u015fim kurulmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Derslerin planlanmas\u0131 ve e\u011fitim hizmetlerinin koordinasyonu<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fvuru s\u00fcre\u00e7lerinin g\u00fcvenli ve d\u00fczenli \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ki\u015fisel veriler, belirtilen ama\u00e7lar d\u0131\u015f\u0131nda hukuka ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde kullan\u0131lmaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6n kay\u0131t ba\u015fvurusu, \u00f6\u011frencinin kesin kayd\u0131n\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veri i\u015fleme faaliyetlerinin hukuki dayanaklar\u0131, uygulanabilir mevzuat ve kurumun yetkileri \u00e7er\u00e7evesinde ayr\u0131ca belirlenecektir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. \u00c7ocuklar\u0131n Ki\u015fisel Verilerinin Korunmas\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HSK dersleri \u00e7ocuklara y\u00f6nelik e\u011fitim faaliyetleri oldu\u011fundan, \u00f6\u011frencilerin ki\u015fisel verilerinin korunmas\u0131na \u00f6zel \u00f6nem verilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6n kay\u0131t ba\u015fvurular\u0131n\u0131n veli veya yasal temsilci taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6\u011frencilere ait ki\u015fisel bilgiler kamuya a\u00e7\u0131k \u015fekilde yay\u0131mlanmaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru verilerine yaln\u0131zca yetkilendirilmi\u015f ki\u015filer eri\u015febilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Ki\u015fisel Verilere Eri\u015fim ve Payla\u015f\u0131m<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru bilgilerinin eri\u015fimi, g\u00f6rev ve yetkileri kapsam\u0131nda ilgili personelle s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E\u011fitim faaliyetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in gerekli olmas\u0131 h\u00e2linde, veriler yaln\u0131zca uygun hukuki dayanak ve g\u00fcvenlik ko\u015fullar\u0131 alt\u0131nda yetkili birimlerle payla\u015f\u0131labilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ki\u015fisel veriler ticari ama\u00e7larla sat\u0131lmaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131larla ger\u00e7ekle\u015ftirilen veri i\u015fleme ve olas\u0131 veri aktar\u0131mlar\u0131, uygulanabilir veri koruma mevzuat\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Ki\u015fisel Verilerin Saklanma S\u00fcresi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6n kay\u0131t ba\u015fvurular\u0131, ba\u015fvurunun de\u011ferlendirilmesi ve ilgili idari i\u015flemlerin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in gerekli s\u00fcre boyunca saklan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belirlenen s\u00fcrenin sonunda, daha uzun s\u00fcre saklamay\u0131 gerektiren hukuki bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde, veriler uygun y\u00f6ntemlerle silinir veya anonim h\u00e2le getirilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Veri G\u00fcvenli\u011fi ve \u0130nternet Sitesinin Bar\u0131nd\u0131r\u0131lmas\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130nternet sitesi Swizzonic taraf\u0131ndan sa\u011flanan WordPress bar\u0131nd\u0131rma altyap\u0131s\u0131n\u0131 kullanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru verilerinin sakland\u0131\u011f\u0131 sunucular\u0131n konumu, hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n veri i\u015fleme rolleri ve varsa \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf hizmetler kurum taraf\u0131ndan do\u011frulanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ki\u015fisel verilerin yetkisiz eri\u015fime, kayba, de\u011fi\u015ftirmeye veya hukuka ayk\u0131r\u0131 kullan\u0131ma kar\u015f\u0131 korunmas\u0131 amac\u0131yla uygun teknik ve idari \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. \u00c7erezler ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Taraf Hizmetleri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130nternet sitesi, g\u00fcvenlik ve temel i\u015flevlerin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla gerekli \u00e7erezleri kullanabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kullan\u0131lan di\u011fer \u00e7erezler, analiz ara\u00e7lar\u0131 ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf hizmetleri, sitenin teknik yap\u0131land\u0131rmas\u0131na g\u00f6re ayr\u0131ca a\u00e7\u0131klan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Haritalar ve sosyal medya ba\u011flant\u0131lar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ziyaret edilen harici internet siteleri kendi gizlilik politikalar\u0131na tabidir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. \u00c7erezler ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Taraf Hizmetleri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130lgili ki\u015filer, uygulanabilir veri koruma mevzuat\u0131 kapsam\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131daki haklara sahip olabilir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kendileri hakk\u0131nda ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015flenen ki\u015fisel verilere eri\u015fim talep etme<\/li>\n\n\n\n<li>Yanl\u0131\u015f veya eksik bilgilerin d\u00fczeltilmesini isteme<\/li>\n\n\n\n<li>Hukuki ko\u015fullar\u0131n sa\u011flanmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini talep etme<\/li>\n\n\n\n<li>Hukuka ayk\u0131r\u0131 veri i\u015fleme faaliyetlerine ili\u015fkin itiraz veya ba\u015fvuruda bulunma<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu haklara ili\u015fkin talepler a\u015fa\u011f\u0131daki ileti\u015fim adresine iletilebilir:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ausbildungsabteilung des t\u00fcrkische Botschaft in Bern<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lombachweg 33, 3006 Bern, \u0130svi\u00e7re<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>E-posta:<\/strong> <a href=\"mailto:bernegitim@bluewin.ch\">egitim@bluewin.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Gizlilik Politikas\u0131n\u0131n G\u00fcncellenmesi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu gizlilik politikas\u0131; yasal d\u00fczenlemelerde, kurumsal uygulamalarda veya internet sitesinin teknik altyap\u0131s\u0131nda meydana gelen de\u011fi\u015fikliklere ba\u011fl\u0131 olarak g\u00fcncellenebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00fcncel metin internet sitesi \u00fczerinden eri\u015fime sunulur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Son g\u00fcncelleme:<\/strong> 13 Kas\u0131m 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Veri Sorumlusu ve \u0130leti\u015fim Bilgileri Bu gizlilik politikas\u0131, \u0130SV\u0130\u00c7RE T\u00fcrk\u00e7e ve T\u00fcrk K\u00fclt\u00fcr\u00fc Dersleri internet sitesi (www.isvicre-turkce.ch) \u00fczerinden ger\u00e7ekle\u015ftirilen i\u015flemler kapsam\u0131nda ki\u015fisel verilerin toplanmas\u0131, kullan\u0131lmas\u0131, saklanmas\u0131 ve korunmas\u0131na ili\u015fkin esaslar\u0131 a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r. Sorumlu kurum: T.C. Bern B\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fi E\u011fitim M\u00fc\u015favirli\u011fi Adres: Lombachweg 33, 3006 Bern, \u0130svi\u00e7re E-posta: egitim@bluewin.ch \u0130nternet sitesi: https:\/\/www.isvicre-turkce.ch 2. Toplanan Ki\u015fisel Veriler \u0130nternet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-184","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217,"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184\/revisions\/217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isvicre-turkce.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}